FC2ブログ


どんでん「ホンマに痩せてどないすんねん…」

1:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:04:27.22 ID:7wH3m5YH

http://www.daily.co.jp/baseball/2012/01/30/0004778059.shtml
http://www.daily.co.jp/baseball/2012/01/30/p1_0004778059.shtml

120130095519_1_1.jpg

120130095519_1_2.jpg

120130095519_1_3.jpg

痩せた方がいいとは言うたけど…。
オリックスの岡田彰布監督(54)が29日、伊丹空港発の航空機でキャンプ地の沖縄・宮古島に入った。
キャンプイン前に李大浩内野手(29)がハイペースで減量をしている情報をキャッチした指揮官は、マイペース調整を促した。
思わず苦笑いを浮かべた。「10キロ痩せてこいと言ったけどなあ」。故障を不安視した指揮官は、減量を指示していた。
李大浩も約束を守って減量に挑戦。午前は山登り、午後は水泳。1月は韓国ロッテのサイパン・キャンプにも参加した。
その結果が15キロの減量。正確な数字は不明だが、120キロ台まで落ちているとみられる。
編成部からこれを伝え聞いた岡田監督もさすがに驚きを隠さなかった。
「15キロ絞ってるって言うけど(自分は減量したことがないため、調整具合が)、分からんからなあ。オーバーペースならストップをかけなあかん」


3:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:05:13.69 ID:H+g66iMd

見事などん語通訳だ


4:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:05:25.47 ID:aGrRclcL

良翻訳


6:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:07:31.77 ID:gwoiEvU/

120130095519_1_3.jpg

どういうポーズやねん


15:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:17:27.45 ID:++GbCMFF

>>6
老けすぎwwwwww


23:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:26:37.77 ID:IcSJulES

>>6
ちょっといかりや長介に似てる


7:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:09:17.84 ID:nzPPc6Zn

どんでん老けたなあ


8:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:10:23.89 ID:UOwtaozH

短期間で15ってめっちゃ筋肉落ちてそう
でも努力家やね


11:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:11:44.31 ID:0Dd+sjjf

どんでん(70)くらいに見えるで


12:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:13:25.37 ID:dZCCgZH3

120キロでも十分太ってる


16:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:18:32.29 ID:58ydpGV4

どこの爺だよ!


17:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:18:46.90 ID:bBPP59/r

ええ通訳やなあ


18:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:20:12.67 ID:szjjDs9j

イデホ本気だなおい
それでも重いし膝やらかしそうだが


19:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:21:48.12 ID:hbpu46/C

15キロ痩せて120台てことは140キロくらあったのか
それで数字残すて逆にすげえな
あとどんちゃんの時計高そう


20:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:22:57.50 ID:KqxkeU7j

ホントに老けたなあ


24:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:28:27.24 ID:Tx4LLOGK

(~が)分からんからなあ

なかなか汎用性があるどん語だな


26:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:33:45.25 ID:BK5mRmWq

どんでんの老けっぷりがかなC
しかしどん語は健在やな
よう通訳したわwww


27:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:41:17.55 ID:JWPPOUwO

> (自分は減量したことがないため、調整具合が)、分からんからなあ。

うーんこのどん語


29:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:43:37.77 ID:gcmZe7GC

いい通訳だ


31:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:46:14.42 ID:EMsGBZeu

朝から笑わせてくれる


33:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:47:13.56 ID:EMsGBZeu

これはどん語一級翻訳士


35:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 07:48:26.17 ID:riD1s5Wl

これは試験に出ますねえ・・・


39:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 08:05:05.50 ID:0LKqNGjY

絞って120はアカンちゃうか?


41:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 08:06:29.49 ID:H21NK4/E

>>39
本人がベストは130キロって言ってるから心配してるんでしょ


40:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 08:05:21.07 ID:rlO9hu/q

なんで一杯飲ってんねん


45:風吹けば名無し[sage]:2012/01/30(月) 08:09:15.99 ID:s1HR/0e3

減量方法に苦言を呈しつつ自身は飲酒

これは教育やろなあ


48:風吹けば名無し[sage]:2012/01/30(月) 08:10:21.72 ID:lrj4+WmH

実はカッコ内ちゃんと喋ってて自分でドン語にしてる可能性がry


49:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 08:19:08.63 ID:GjhH2cYb

15キロも痩せて120かよ


50:風吹けば名無し[]:2012/01/30(月) 08:22:42.54 ID:mQfcvKUg

それにしてもオリオンビールはうまいな


52:風吹けば名無し[sage]:2012/01/30(月) 08:27:37.31 ID:e00yRqal

翻訳 すげぇ


55: 忍法帖【Lv=17,xxxPT】 []:2012/01/30(月) 08:31:27.64 ID:91OUBaS8

ほんとに括弧内あってんのか?


38:風吹けば名無し[sage]:2012/01/30(月) 08:02:42.88 ID:gnggE+c8

さすがデイリー記者


どんでん「ホンマに痩せてどないすんねん…」
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1327874667/
関連記事
スポンサーサイト



[ 2012/01/30 11:55 ] バファローズ | TB(0) | CM(5)
過去記事ランダム

[ 7420 ]

デイリーかと思ったらやっぱりデイリーやった
[ 2012/01/30 16:21 ] [ 編集 ]

[ 7423 ]

なんでこんな翻訳が出来るんだw
[ 2012/01/30 16:37 ] [ 編集 ]

[ 7430 ]

写真3連発ワロタw
[ 2012/01/30 19:50 ] [ 編集 ]

[ 7432 ]

これがどん語マスターか
[ 2012/01/30 20:17 ] [ 編集 ]

[ 7437 ]

(どう翻訳して良いかが)、分からんからなあ。
[ 2012/01/31 00:09 ] [ 編集 ]

コメントの投稿







管理者にだけ開示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://howkspride.blog133.fc2.com/tb.php/1297-4f3580b4